Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ GNTERP ]
15:16. ει COND G1487 γαρ CONJ G1063 νεκροι A-NPM G3498 ουκ PRT-N G3756 εγειρονται V-PPI-3P G1453 ουδε ADV G3761 χριστος N-NSM G5547 εγηγερται V-RPI-3S G1453
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ GNTBRP ]
15:16. ει COND G1487 γαρ CONJ G1063 νεκροι A-NPM G3498 ουκ PRT-N G3756 εγειρονται V-PPI-3P G1453 ουδε ADV G3761 χριστος N-NSM G5547 εγηγερται V-RPI-3S G1453
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ GNTWHRP ]
15:16. ει COND G1487 γαρ CONJ G1063 νεκροι A-NPM G3498 ουκ PRT-N G3756 εγειρονται V-PPI-3P G1453 ουδε ADV G3761 χριστος N-NSM G5547 εγηγερται V-RPI-3S G1453
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ GNTTRP ]
15:16. εἰ COND G1487 γὰρ CONJ G1063 νεκροὶ A-NPM G3498 οὐκ PRT-N G3756 ἐγείρονται, V-PPI-3P G1453 οὐδὲ CONJ-N G3761 Χριστὸς N-NSM G5547 ἐγήγερται·V-RPI-3S G1453
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ NET ]
15:16. For if the dead are not raised, then not even Christ has been raised.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ NLT ]
15:16. And if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ ASV ]
15:16. For if the dead are not raised, neither hath Christ been raised:
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ ESV ]
15:16. For if the dead are not raised, not even Christ has been raised.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ KJV ]
15:16. For if the dead rise not, then is not Christ raised:
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ RSV ]
15:16. For if the dead are not raised, then Christ has not been raised.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ RV ]
15:16. For if the dead are not raised, neither hath Christ been raised:
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ YLT ]
15:16. for if dead persons do not rise, neither hath Christ risen,
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ ERVEN ]
15:16. If those who have died are not raised, then Christ has not been raised either.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ WEB ]
15:16. For if the dead aren\'t raised, neither has Christ been raised.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 16 [ KJVP ]
15:16. For G1063 if G1487 the dead G3498 rise G1453 not, G3756 then is not G3761 Christ G5547 raised: G1453

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP